Metodología
Este registro pone, una al lado de la otra, dos cosas: lo que la gobernadora de Puerto Rico, Jenniffer González-Colón, dijo que haría, y lo que consta en documentos oficiales que ocurrió. No es un índice de aprobación ni una calificación. Es un registro que se puede comprobar, promesa por promesa.
Qué es una promesa aquí
Una promesa es un compromiso concreto que ella hizo en público: en su programa de gobierno, en un discurso, en un comunicado de su oficina o en un video. Aparece con sus propias palabras, en español, tal como constan en la fuente.
Las tres compuertas de una cita
Atribuirle las palabras de otra persona sería el peor error posible de este registro. Por eso ninguna cita se publica sin pasar tres compuertas:
- Es textual. La cita tiene que aparecer, carácter por carácter y con sus acentos, en la copia de la fuente que capturamos. Un resumen o una paráfrasis se rechaza automáticamente.
- Es de ella. Un programa revisa quién habla en la fuente. Si la cita se atribuye a otra persona —un funcionario, un legislador, un invitado—, se rechaza. También revisa el cargo: «la gobernadora» solo la identifica a ella a partir del 2 de enero de 2025. Si el programa no puede determinar quién habla, la cita no pasa.
- Una persona la confirma. Ninguna promesa aparece aquí hasta que una persona la revisa con la fuente a la vista y la confirma. Ningún programa ni modelo de inteligencia artificial puede publicar por su cuenta.
Los cargos
Una promesa sigue siendo suya aunque la haya hecho en un cargo anterior. Cada promesa indica el cargo que ella ocupaba al hacerla, porque no sería justo juzgar una promesa de campaña o de su etapa en el Congreso como si fuera un acto de gobierno:
- Gobernadora: desde el 2 de enero de 2025.
- Candidata a la gobernación: durante la campaña, hasta el 2 de enero de 2025.
- Comisionada Residente en Washington: del 3 de enero de 2017 al 2 de enero de 2025.
- Legisladora: en la Legislatura de Puerto Rico, antes de 2017.
Los cinco estados
Cada promesa tiene uno de cinco estados. No hay puntuaciones, porcentajes ni calificaciones generales.
- Sin acción encontrada: se buscó en las fuentes oficiales que indica cada promesa, en la fecha que indica, y no se halló un documento revisado que muestre acción sobre lo prometido. No es un juicio de que ella incumplió: significa que la búsqueda no encontró prueba documental. Es el estado de partida de toda promesa hasta que aparezca un documento.
- En progreso: un documento oficial muestra un paso concreto hacia lo prometido —por ejemplo, un proyecto de ley radicado, una orden ejecutiva firmada o fondos asignados—, pero lo prometido todavía no se ha completado.
- Cumplida: un documento oficial muestra que lo prometido se hizo, en lo sustancial, tal como se prometió.
- Incumplida: pasó el plazo que ella misma fijó sin que se hiciera lo prometido, o un documento oficial muestra que no se hará.
- Contradicha: un documento oficial muestra una acción del gobierno contraria a lo prometido.
Todo estado distinto de «Sin acción encontrada» enlaza al documento oficial que lo sostiene, y lo confirma una persona. Los comunicados de prensa de La Fortaleza son sus propias palabras sobre lo que hizo: sirven de pista, pero nunca bastan por sí solos como prueba.
Dónde se busca
Cada promesa indica qué fuentes oficiales se consultaron y cuándo. Hoy son el Sistema Único de Trámite Legislativo (SUTRA) de la Oficina de Servicios Legislativos, la compilación de leyes por año de LexJuris, las órdenes ejecutivas del Departamento de Estado, el Registro de Reglamentos del Departamento de Estado y los documentos de la Junta de Supervisión Fiscal. Si una fuente no respondía el día de la búsqueda, la promesa lo dice. «Sin acción encontrada» solo se muestra cuando al menos una fuente oficial respondió.
Cómo se conserva cada fuente
Cuando se captura una fuente, se guarda una copia exacta del archivo y se calcula su huella SHA-256: una cadena de 64 caracteres que cambia por completo si el archivo cambia en un solo carácter. Cada promesa enlaza a:
- Fuente: la dirección original en internet. Las páginas oficiales y de campaña cambian o desaparecen; si el enlace original deja de responder, la promesa lo indica.
- Copia archivada: una página de este mismo sitio con el fragmento de la fuente que contiene la cita —la cita y 600 caracteres a cada lado—, la huella SHA-256, la fecha y hora de la captura y la dirección original. La copia íntegra se conserva fuera de línea y se entrega a quien la solicite en correcciones.
- Internet Archive: cuando existe una instantánea pública de la fuente en el Internet Archive, también se enlaza. Si no existe, no se muestra ningún enlace: este sitio nunca afirma que exista una copia que no tiene.
Sin puntuaciones
Este registro no suma, no promedia y no califica. Cada promesa se lee por sí sola, con su fuente y su documento.
Las cifras del proceso
Esta es la única página que da cifras sobre el proceso, y las da una sola vez. Para llegar a las promesas publicadas, un sistema automático reunió 468 hallazgos y se revisaron 47 candidatas a promesa. De las 35 promesas registradas, 27 pasaron la revisión automática de quién habla y 8 no la pasaron; 10 fueron confirmadas por una persona y son las que aparecen en la página de promesas. Descartar es parte del método: una promesa dudosa no se publica.
Qué hacen las máquinas y qué hacen las personas
Los modelos de inteligencia artificial ayudan a encontrar pasajes y a proponer estados. El código hace todo lo demás: descarga y guarda las fuentes, calcula las huellas, comprueba que cada cita sea textual y genera estas páginas. Una persona decide qué se publica.
Errores
Si encuentra un error, vea la página de correcciones.